# Généralités

Vous trouvez ici réglages valables pour tout le système.

Table 1. Date et heure
Paramètre | Explication
Date système | Entrez ici la date du jour manuellement (format JJ.MM.AA) ou cliquez sur le bouton Régler la date actuelle pour reprendre la date de votre ordinateur.
Heure système | Saisissez manuellement l’heure (format HH.MM.SS) ou cliquez sur le bouton Régler l’heure actuelle pour reprendre l’Régler l'heure actuelle pour reprendre l'heure de votre ordinateur.
Fuseau horaire système | Réglez ici le fuseau horaire applicable localement. Note: Veuillez noter qu'il existe plusieurs zones horaires pour le même décalage horaire par rapport à l'heure GMT. Il est important de sélectionner l'entrée correcte parce que la commutation heure d'été/heure d'hiver ne s'effectue pas le même jour, voire pas du tout dans tous les pays et régions. La commutation heure d'été est automatique.
Time synchronisation via ISDN network | La synchronisation de l'heure est assurée sur le réseau téléphonique public par le biais de l'interface réseau RNIS. Note: La synchronisation de l'heure par le biais d'un serveur NTP ne doit pas être activée en même temps.

Table 2. Synchronisation horaire par le biais d'un serveur NTP (Network Time Protocol)
Paramètre | Explication
Service NTP | La synchronisation de l'heure est effectuée par le biais d'un serveur NTP local ou public. Note: La synchronisation de l'heure par le RNIS ne doit pas être activée en même temps.
Serveur NTP | Entrez ici l'adresse IP du serveur horaire. Vous pouvez également entrer un nom en guise d'adresse IP si les paramètres du serveur DNS sont configurés dansl'affichage Adressage IP ( =9g).

Table 3. Serveur de communications
Paramètre | Explication
Nom du site | Inscrivez ici une adresse de site. Celle-ci est affichée dans le outil Recherche de système ( =m7) et simplifie la recherche des serveurs de communication dans le réseau IP.
ID système |

Parent topic: Paramètres du système
↑