# Cambiar el idioma de la interfaz de usuario y de la ayuda en línea

Puede seleccionar el idioma de la lista de idiomas que aparece en la parte superior derecha de la interfaz de usuario. Se pueden descargar e instalar otros idiomas desde el servidor FTP de Mitel. La ayuda en línea está disponible sólo en los idiomas seleccionados. Si selecciona un idioma para el cual la ayuda en línea no está disponible, ésta se mostrará en inglés.

## Gestión de los idiomas

Cada idioma está almacenado en un paquete de idiomas comprimido individuales. Algunos paquetes de idiomas forman parte del software del servidor de comunicaciones y se instalan también con las actualizaciones (idioma básico). El idioma base depende del canal de venta. Hay que tener en cuenta los siguientes puntos:

- Si necesario y disponible, puede agregar otros idiomas.

- Los archivos de idioma de la interfaz y de la ayuda en línea están comprimidos en zip. Para agregar un idioma al servidor de comunicaciones, cargue el paquete zip con el idioma que desee en el servidor de comunicaciones. Los paquetes Zip se almacenan en un servidor FTP de Mitel.

- Los paquetes zip están disponibles para WebAdmin, Self Service Portal y la interfaz de usuario de Hospitality Manager y textos de ayuda en línea.

- Los paquetes zip también están disponibles para los mensajes de texto telefónicos Mitel SIP.

- Tiene la posibilidad de comprobar si los idiomas están actualizados cada vez que se reinicia el sistema e instalarlo automáticamente desde el servidor FTP de Mitel. De esta forma, siempre dispondrá de la última información.

- También puede instalar algunos idiomas incluso sin acceso a Internet. Para ello primero debe descargar los idiomas con la herramienta de búsqueda y ayuda Búsqueda del Sistema.

- La gestión del idioma se puede realizar en la vista Mantenimiento / Localización ( =e6). Haga clic en el código de navegación entre paréntesis para cambiar directamente a esta vista.

Parent topic: Administración de archivos
↑